Flat dihias ringkas namun elegan. Gallimard duduk di sofa. Song yang memakai cheong sam duduk bersimpuh di kaki Gallimard.
GALLIMARD: (kepada audiens) aku dan butterfly menyewa flat di luar daerah Peking. Gabungan perabot dari Barat dan hiasan antic China ni semuanya idea Butterfly. Tiap-tiap hujung minggu, bila ada kelapangan, butterfly suka bercerita. Cerita-cerita yang buat aku semakin faham dengan budaya dia.
SONG: Perempuan-perempuan kat sini masih lagi terkongkong.
GALLIMARD: Sekarang pun
SONG: Sekarang lagilah. Semua orang buat-buat tak tau dan buat-buat tak nampak je dengan perubahan dunia ni. Nasib baik saya dengan awak. Saya tau awak tak kan rasa terancam dengan saya hanya sebab saya sekolah tinggi, kan
GALLIMARD: Ya. Tapi saya ni bukan malaikat tau.
SONG: Tak kesah lah tu. Yang penting, awak membesar dalam masyarakat yang sentiasa terima perubahan.
GALLIMARD: Masyarakat yang tak ada perkataan adat dalam kamus hariannya. Itu ke maksud awak
SONG: Ya. Tak macam kami. Saya faham satu waktu dulu, China sangat berkuasa dalam dunia ni, tapi tengoklah apa kesudahannya. Macam Vietnam.. awak tau kan apa yang jadi dengan Vietnam sekarang
GALLIMARD: Oh Butterfly, janganlah.. nanti saya cakap pasal kerja..awak bosan nanti..
SONG: Sayang, awak tau tak betapa bangganya saya dengan awak Betapa bangganya saya berkongsi hidup dengan lelaki yang sedikit sebanyak mengubah sejarah dunia ni. Tak salah kan kalau awak nak kongsi ilmu dengan saya Saya pun nak jadi sepandai orang yang saya cintai. Barulah sepadan.
GALLIMARD: Bukanlah seluruh dunia ni, sayang. Sikit je. (Toulon masuk)
