Gallimard menukar kostum tuksedo kepada yang lebih santai. Helga masuk.
GALLIMARD: Sombong betul orang-orang cina ni.
HELGA: Kan kita dah tau tu. Tak ingat Masa kita di paris dulu.
GALLIMARD: Hmm.. kalau dah orang-orang Perancis yang bongkak tu pun kata diaorang ni sombong, memang betul teruklah diaorang ni.
HELGA: Ingat tak Madam Su cakap apa Dia kata, kami ni tua... saya tak tau lah dia bercakap pasal Negara dia atau pun pasal diri dia tu.
GALLIMARD: Betullah tu. Tiap-tiap hari, mana-mana saja saya pergi, aku akan dengar benda yang sama budaya tradisi, budaya lama, budaya tua- diaorang tak tau ke yang perkataan tua tu sama juga maknanya dengan perkataan nyanyuk
HELGA: Apa-apa pun, kita tak boleh nak tukar apa-apa.
Timur tetap timur, Barat tetap barat..danentah apa lagilah diaorang cakap.
GALLIMARD: Entahlah. Bukannya apa.. tadi aku jumpa..
di rumah koening.. entahlah.. patutnya kau ada kat sana tadi.
HELGA: Koening Ya Tuhan! Dia masih merepek lagi dengan sejarah Bavaria dia tu
GALLIMARD: Bukan. Aku jumpa pelakon ni. Primadona Cina. Dia berlakon untuk Opera.
HELGA: Cina ada opera Diaorang menyanyi dalam bahasa Cina ke Atau itali
GALLIMARD: Tadi dia menyanyi dalambahasa Itali lah.
HELGA: Macamana tu Boleh ke
GALLIMARD: Entah. Tapi aku rasa dia tu belajar tinggi jugaklah sebab bahasa Perancisnya pun boleh tahan jugak. Dalam opera tadi dia menyanyi lagi Madame Butterfly masa dia bunuh diri.
HELGA: Madame Butterfly Alamak. Aku patut pergi tadi, kan (Helga mula humming lagu madame butterfly sambil menari keliling bilik di dalam pakaian kimono) cantik tak baju dia Klasik lagu tu!
GALLIMARD: Memang pun. Tapi kau jangan sekali-kali bagi dia dengar apa yang kau cakap ni.
HELGA: Kenapa
GALLIMARD: Dia benci.
HELGA: Eh, kalau dia benci, kenapa pulak dia nak buat Gila kut dia.
GALLIMARD: Dia benci sebab lelaki orang putih macam kita ni dapat perempuan timur macam dia tu. Ada kaitan dengan sejarah bangsa diaorang tu.
HELGA: Politik lah maksudnya. Aduh.. kenapalah semua benda nak dipolitikkan Apa lagi yang ada dalam opera tu
GALLIMARD: Entah. Tapia pa-apa pun, yang aku tau, alasannya mesti lah tradisi dan budaya lama atau dengan perkataan lain, tua! (Helga keluar)
